onsdag den 8. september 2010

Buenos Aires mi querido (skrevet i går - escrito ayer)


Vi forlader Buenos Aires i aften. Vi sidder pt. I bussen (By the way! Lækker bus! Vi får aftensmad og det hele) på vej mod Iguazu, vandfaldene i det nordlige Argentina.

Vi vil hermed lave en lille Pro's and Con's liste, med fordele og ulemper ved Argentinas hovedstad.

Pro: Fordele
  • Man kan få ALT! Der er selv dansk mad hernede
  • Tango – vi var til et fedt tangoshow (Florida 165, lige i centrum)
  • At man går i byen til kl. MEGET sent
  • At man når man går i byen, danser natten lang
  • Øl, vin og mad er billigt og lækkert!
  • Det er let og billigt at transporterer sig rundt
  • Det er en let by at finde rundt i da den er bygget op af firkanter.
  • Det er en meget divers by med områder for hippier, parker, jesusforlystelsesparker, storcentre, markeder, high end områder, gamle klassiske områder og slum.
  • Folk er meget venlige og vil gerne hjælpe

Con's: Ulemper:
  • Hundlort med STORT H! Hold da ferie hvor er der meget lort i gaderne. Man skal holde godt øje.
  • Affald. De har ikke et system med affaldscontainere på hver gadehjørne. Poserne bliver smidt og samlet op af skraldemændene.
  • Myldretid – kl. 8-9, 13-14 og 16-17.
  • Tyveri, man skal passe på med at gå alene ud om aftenen i de små gader
  • Åbningstider. Det er umuligt at vide om den lokale grønthandler har åbent, da det lader til at være lidt på gefüel.

En nice by som vi helt sikkert vil anbefale andre at rejse i!

Mvh. Mia og Camilla

Esta noche salimos de Buenos Aires. En este momento estamos en el colectivo (Semi cama muy muy buena y casi ninguna gente!) yendo a Iguazu, en el norte de Argentina.

Vamos a hacer una lista con los cosas buenas y malas del capital de la Argentina.

Buenas:
  • Es posible de comprar TODO! Y también hay un restaurante danesa.
  • El Tango – fuimos a un espectáculo de tango en Florida 165. Fue expectacular!
  • Volver del boliche muy tempranito (a las 5) y no a las 3 como en Dinamarca.
  • Bailar la cumbia y el reaggeton toda la noche en el boliche.
  • Cerveza, vino y la comida es muy barrato Y rica!
  • La moda de transporte es muy efficiente (Subte y collectivo)
  • Es facil de ubicarse en la ciudad porque esta construida de cuadras.
  • Es una ciudad para todos! Los hippies, los chotos, los mochileros. Tiene un montón de parques, Shoppings, barrios viejas y barrios nuevas.
  • La gente son muy amables y quieren ayudar.

Malas:
  • Mierda de los perros! Esta en todos las veredas! Hay que tener ciudado cambiando por la calle.
  • Basura. No tienen una sístema de basura como en Dinamarca y así hay mucha basura en la calle.
  • Rush hour. No tenés que andar caminando por Florida, Lavalle, en el subte ó en colectivo entre las. 8 y 9, 13 y 14 y 16-17. Hay MUCHA GENTE!
  • Robas. Hay que tener ciudado porque hay muchas robos. Especialmente de los turistas.
  • Horiario de abrir. Nunca se sabe a que hora las tiendas van a abrir ó cerrar. Y esto es difícil para nosotras que somos acostumbradas a siempre saber los horios de las tiendas.

En todo una ciudad buenisima! Y lo recomendamos a TODOS! Vengan a Buenos Aires.

Besos Mia y Camilla

Ingen kommentarer: